Ubufaransa bumaze imyaka ine bushiraho uburyo bunoze kandi bugengwa n’urumogi rw’ubuvuzi amaherezo bwera imbuto.
Mu byumweru bishize, abarwayi babarirwa mu bihumbi biyandikishije mu buvuzi bw’urumogi rw’ubuvuzi bw’Ubufaransa “ubushakashatsi bw’indege,” bwatangiye mu 2021, bahuye n’icyizere kibabaje cyo kwivuza burundu kuko babisabwe na guverinoma gushaka ubundi buryo bwo kuvura. Ubu, nyuma yo kuva mu mezi y’imyivumbagatanyo ya politiki, guverinoma y’Ubufaransa yakoze intego ikomeye. Nk’uko raporo iheruka ibigaragaza, yashyikirije Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi inyandiko eshatu zitandukanye kugira ngo iyemeze, isobanura uburyo bw’urumogi rw’ubuvuzi bwateganijwe, bugomba “gutambuka”.
Ibyifuzo rusange-bisa nkaho byerekana, kunshuro yambere, indabyo z'urumogi zizaboneka kubarwayi-ariko muri dosiye "imwe-imwe" kandi zigakoreshwa hakoreshejwe ibikoresho byihariye.
1. Gusubiramo ibyabaye
Ku ya 19 Werurwe 2025, inyandiko eshatu zashyikirijwe Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi kugira ngo zemeze, buri kimwe kigaragaza ibintu byihariye bigize gahunda yo kwemeza urumogi rw’ubuvuzi.
Mubyukuri, buri tegeko ngenderwaho ryarangiye hashize igihe, gahunda yambere yo kubishyikiriza Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi muri Kamena cyangwa Nyakanga. Icyakora, gusenyuka kwa guverinoma y’Ubufaransa n’imivurungano ya politiki byakurikiyeho byatinze cyane aya mabwiriza, hamwe n’izindi ngamba nyinshi zishinga amategeko.
Dukurikije gahunda y’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi (TRIS), itegeko rya mbere ryatanzwe n’Ubufaransa “risobanura uburyo bwo kugenzura imiti igenga urumogi.” Andi mategeko abiri y’inyongera, azwi ku izina rya “Arrêtés,” yashyikirijwe icyarimwe kugira ngo asobanure amakuru ya tekiniki, imiterere ifatika, hamwe n’ibipimo ngenderwaho byashyirwa mu bikorwa bishobora kuba rimwe mu masoko manini y’urumogi rw’ubuvuzi mu Burayi.
Benjamin Alexandre-Jeanroy, umuyobozi mukuru akaba ari nawe washinze ikigo cy’ubujyanama gikorera i Paris, Augur Associates, yatangarije itangazamakuru ati: "Dutegereje kwemezwa burundu n’umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi, nyuma yaho guverinoma izashyira umukono kuri aya mabwiriza mu nama y’abaminisitiri ya buri cyumweru iba ku wa gatatu ku ngoro ya perezida. Aya mategeko ni rusange kandi ashyirwa mu bikorwa mu bihugu byinshi by’Uburayi."
2. Ibicuruzwa nibicuruzwa
Muri gahunda nshya y’ubuvuzi bw’urumogi, abaganga bahuguwe kandi bemewe gusa ni bo bazemererwa kwandika ibicuruzwa by’urumogi. Gahunda y'amahugurwa izashyirwaho hifashishijwe inama n’ikigo cy’ubuzima cy’Ubufaransa (HAS).
Urumogi rwubuvuzi ruzakomeza kuvura uburyo bwa nyuma, nkuko biri muri gahunda yo kugerageza. Abarwayi bagomba kwerekana ko ubundi buvuzi busanzwe butagize ingaruka cyangwa butihanganirwa.
Ubuvuzi bw'urumogi bwemewe n'amategeko buzagarukira gusa ku kuvura ububabare bwa neuropathique, igicuri kitarwanya ibiyobyabwenge, spasms zijyanye na sclerose nyinshi hamwe n’izindi ndwara ziterwa n’imitsi yo hagati, kugabanya ingaruka ziterwa na chimiotherapie, no kuvura indwara zanduza ibimenyetso bikomeje, bidashobora gucungwa.
Mugihe ibi bintu bihuye neza nubuyobozi bwateganijwe mbere, impinduka zingenzi zishobora gufungura isoko kubucuruzi bwinshi nukwinjiza ururabo rwurumogi.
Nubwo ubu indabyo zemewe, abarwayi barabujijwe rwose kuyikoresha binyuze muburyo gakondo. Ahubwo, igomba guhumeka binyuze muri CE yemewe na vaporizers yumye. Ururabo rw'urumogi rugomba kubahiriza ibipimo bya Monografiya ya Pharmacopoeia yu Burayi 3028 kandi bigatangwa muburyo bwuzuye.
Ibindi bicuruzwa bya farumasi byarangiye, harimo umunwa na sublingual formulaire, bizaboneka mubice bitatu bitandukanye bya THC-kuri-CBD: THC-yiganje, iringaniza, na CBD-yiganje. Buri cyiciro kizatanga umurongo wibanze nuburyo bwo guhitamo abarwayi.
Impuguke mu by'inganda zagize ziti: "Gushyira mu byiciro ibicuruzwa by’urumogi mu Bufaransa ni byiza rwose ku nganda, kubera ko nta mbogamizi zihari ku bijyanye no guhangayikishwa cyangwa kwibanda ku bicuruzwa byonyine.
Irindi terambere ry’ingenzi ni ibisobanuro by’ikigo cy’ubuzima cy’Ubufaransa gisobanura ko abarwayi 1,600 barimo kwivuza muri gahunda y’icyitegererezo bazakomeza kubona imiti y’urumogi, byibuze kugeza ku ya 31 Werurwe 2026, icyo gihe bikaba biteganijwe ko urwego rusange rw’amabwiriza ruzaba rwuzuye.
3. Ibindi Byingenzi
Ingingo y'ingenzi mu mategeko mashya agenga amategeko ni ugushiraho “Uruhushya rwo gukoresha by'agateganyo (ATU)” - inzira yo kwemeza isoko mbere y'ibicuruzwa bishya.
Nkuko byavuzwe mbere, Ikigo cy’igihugu cy’Ubufaransa gishinzwe umutekano w’imiti n’ibicuruzwa by’ubuzima (ANSM) kizagenzura iki gikorwa, kizemeza ibicuruzwa byandikirwa urumogi mu gihe cy’imyaka itanu, gishobora kongerwa amezi icyenda mbere yuko kirangira. ANSM izaba ifite iminsi 210 yo gusubiza ibyifuzo kandi izashyira ahagaragara ibyemezo byose - kwemeza, kwangwa, cyangwa guhagarikwa - kurubuga rwayo.
Abasaba bagomba gutanga ibimenyetso byerekana ko ibicuruzwa byabo byujuje ubuziranenge bw’ibikorwa by’Uburayi (GMP). Byemejwe, bagomba gutanga Raporo yigihe cyo kuvugurura umutekano buri mezi atandatu kumyaka ibiri yambere, hanyuma buri mwaka mumyaka itatu isigaye.
Icy'ingenzi ni uko abaganga bahuguwe kandi bemewe gusa ari bo bazemererwa kwandika urumogi rw’ubuvuzi, hamwe na gahunda z’amahugurwa zizatangazwa babyumvikanyeho n’ikigo cy’ubuzima cy’Ubufaransa (HAS).
Iteka rya mbere naryo ryinjira mubisabwa kuri buri gice cyurwego rwo gutanga. Kurenga protocole ikomeye yumutekano ubu isanzwe ku masoko hafi ya yose y’urumogi rw’ubuvuzi, iteganya ko umuhinzi wese wo mu rugo agomba guhinga ibihingwa mu ngo cyangwa muri pariki ikingira abantu.
Ikigaragara ni uko abahinzi bagomba kugirana amasezerano n’inzego zemewe mbere yo gutera urumogi, kandi intego imwe yo guhinga igomba kugurisha ibyo bigo byemewe.
4. Amahirwe n'amahirwe
Mu ntangiriro za Mutarama 2025, kwagura gahunda y’urumogi rw’ubuvuzi ku isoko ryuzuye byasaga naho ari kure cyane ku barwayi ndetse no mu bucuruzi.
Iyi myumvire yarakomeje kugeza ku cyumweru gishize amakuru avuga ko Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi wakiriye icyifuzo cy’Ubufaransa cyo kwemeza ibyifuzo byacyo. Kubera iyo mpamvu, ubucuruzi bwurumogi rwubuvuzi bwagize umwanya muto wo gutahura aya mahirwe akomeye, ariko urebye igipimo cy’isoko rishobora kuba, ibi birashobora guhinduka vuba.
Kugeza ubu, mu gihe ibintu byihariye bitaramenyekana, amasosiyete y’urumogi y’ubuvuzi yerekanaga ko bifuza gukoresha ayo mahirwe batangiza ibicuruzwa bishya bijyanye n’isoko ry’Ubufaransa. Abashinzwe inganda bavuga ko isoko ry’urumogi rw’ubuvuzi mu Bufaransa rizatera imbere gahoro gahoro ugereranije n’Ubudage buturanye, aho abarwayi bagera ku 10,000 mu mwaka wa mbere, bugenda bwiyongera buhoro buhoro bugera ku 300.000 na 500.000 mu 2035.
Ku masosiyete y’amahanga areba iri soko, “inyungu” y’ingenzi mu rwego rw’amategeko agenga Ubufaransa ni uko urumogi “ruri mu rwego rwagutse rwa farumasi.” Ibi bivuze ko ibigo byamahanga bishobora kwirinda imbogamizi uko bishakiye nkiziboneka mu Bwongereza, aho impushya zo gutumiza mu mahanga zishobora gufatwa nta mpamvu zifite ishingiro. Kwivanga kwa politiki ntibishoboka cyane mu Bufaransa, kubera ko impushya zivugwa zihariye urumogi rw’ubuvuzi.
Urebye mu bukungu, bamwe mu bakinnyi bamaze kugirana ubufatanye n’amasosiyete y’Abafaransa afite impushya zikenewe zo gukora no gutunganya urumogi rw’ubuvuzi.
Ibyo byavuzwe, amahirwe ako kanya ni menshi mu kohereza ibicuruzwa byarangiye mu Bufaransa kubipakira no kugenzura ubuziranenge aho kuba umusaruro wuzuye cyangwa gutunganya.
Igihe cyo kohereza: Apr-01-2025